Monday, October 8, 2012

Malentendus à cause des Accents

L'Amérique est un melting-pot. C'est ce qu'ils disent. Il est certainement une preuve de cela surtout Queens NY de New York. Nous avons des Grecs, péruviens, italiens, coréens, espagnols et Indiens. En fait, nous avons des gens de plus de 120 pays, beaucoup de nouveaux arrivants. Et ensemble nous devons travailler, jouer et s'entendre. Certainement il peut être déroutant. Une mauvaise communication et les malentendus abondent. C'est un défi assez unique à la vie américaine. De nombreux immigrants parlent anglais, il est juste là version propre de la langue anglaise avec propres accents et modèles de discours. Ces accents peuvent faire un bruit personne chinoise en colère quand ils ne sont pas, ou un son personne coréenne plus petite que ce qu'ils ressentent. Combien de fois semble-t-il plus émotionnelle à nos oreilles que ce qu'ils ressentent la personne italien ou espagnol ? Bon nombre de nos stéréotypes ne proviennent pas d'accent de la personne.


Les langues espagnoles et italiennes ont un modèle d'intonation montante, tandis que l'anglais américain a plus de pics et de vallées, alors quand ils s'appliquent là motif naturel stress en francais ils sonnent émotionnelles à nos oreilles. L'intonation russe tombe en panne à la fin de chaque phrase. Lorsque cela s'applique à la langue anglaise, qu'ils peuvent paraître déprimé. Combien d'impressions que nous recevons incorrectement à cause des accents ? Et ce qu'il doit être comme quand deux personnes fortement accentués parlent les uns aux autres ?


Apprendre l'anglais n'est pas tâche facile ; Nous parlons au sens figuré et utiliser beaucoup d'expressions idiomatiques. Beaucoup ont à apprendre l'anglais tout en essayant de gagner leur vie ou d'obtenir un diplôme. Combien de temps ils ont mis dans la prononciation de l'anglais ? Eh bien, en toute honnêteté dans cette ère de croissance de l'industrie de service d'information et ils pouvez trouver le temps de mettre dedans. Dépenser de l'argent sur les services de personnes veulent être capable de communiquer clairement avec le garçon de restaurant, le personnel de vente et de la tech support personne au téléphone. Promotions et offres d'emploi vont à ceux qui ont les aptitudes à la communication.


Suivre des cours de formation d'accent peut s'avérer inefficace, car ils ont généralement des étudiants ayant des origines linguistiques différentes dans la même pièce. Chaque contexte a là propres défis et il est difficile pour les enseignants d'obtenir à tout le monde et permettre à chacun d'obtenir assez pratique. Pour certains après une école annexe serait simplement impossible. Manuels d'auto-apprentissage juste ne coupe. Vous devez entendre le son avant que vous pouvez le copier ! Cassettes et vidéos impliquent le rembobinage et le repérage d'entendre les exemples répétés, qui peut être frustrant et une perte de temps. Cependant, accent formation a maintenant disparu high tech. Vous pouvez maintenant travailler sur votre accent à l'aide de votre ordinateur. C'est idéal comme autant d'informations peut être emballé dans un CD-ROM du logiciel. Ces CD contiennent des graphiques animés, des clips vidéo, graphiques de forme d'onde et beaucoup de pratique de jeux. L'autre caractéristique qui contient le logiciel est une rétroaction instantanée. Vous cliquez simplement sur le bouton et vous pouvez vous enregistrer et jouer vous-même et le haut-parleur modèle pour évaluer la façon dont vous avez fait. Vous pouvez ici les exemples maintes et maintes fois avec pas de rebobinage ou de repérage. Il me semble que la solution de haute technologie à accent formation est enfin arrivé !

No comments:

Post a Comment